-
1 default premium
фин. премия за риск неуплаты [дефолта\]* (составная часть доходности финансового инструмента, компенсирующая кредитный риск эмитента; напр., надбавка к процентной ставке по данной облигации, которая должна компенсировать инвесторам дополнительный риск неплатежа по сравнению с государственными ценными бумагами)Syn:See:* * ** * *. Дифференциация обещанной доходности, компенсирующая инвестору риск, приобретаемый при покупке корпоративной облигации, которая влечет за собой некоторый риск дефолта . Инвестиционная деятельность . -
2 default premium
фин. премия за риск неуплаты [дефолта]* (составная часть доходности финансового инструмента, компенсирующая кредитный риск эмитента, напр., надбавка к процентной ставке по данной облигации, которая должна компенсировать инвесторам дополнительный риск неплатежа по сравнению с государственными ценными бумагами)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > default premium
-
3 default premium
1) Бухгалтерия: надбавка на риск неуплаты2) Биржевой термин: премия за риск неплатежа3) Инвестиции: премия с учётом возможности дефолта -
4 default (premium in)
prime impayée, prime en souffrance (C16-81) -
5 premium
сущ.1) премия; ажио, лаж; наценка, надбавкаа) торг., фин. (надбавка сверх номинальной цены товара, ценной бумаги и т. п.)See:at a premium, premium price, risk premium, discount, premium bond, acquisition premium, bond premium, call premium, control premium, conversion premium, debt premium, default premium, equity premium, inflation premium, liquidity premium, market risk premium, maturity risk premium, share premium, amortization of premiumб) бирж. (надбавка к рыночной цене, которую иногда приходится оплачивать при заимствованиях ценных бумаг для их поставки по "короткой" продаже)See:в) бирж., фин. (разница в цене между данной ценной бумагой и сходными бумагами или индексом (тогда говорят, что бумага продается с премией к аналогичным бумагам))See:г) бирж., фин. (премия по срочным сделкам (в противоположность дисконту), т. е. разница между более высоким срочным (форвардным) и наличным валютными курсами или курсами ценных бумаг)See:premium raid, tender offerе) фин. ажио (более высокая стоимость золотых или бумажных денег по отношению к бумажным деньгам)Syn:Ant:2) фин. = option premiumSee:The new English-Russian dictionary of financial markets > premium
-
6 default risk premium
сокр. DRP фин. = default premium -
7 default risk premium
сокр. DRP фин. = default premiumThe new English-Russian dictionary of financial markets > default risk premium
-
8 default risk
фин. риск неплатежа [дефолта, невыполнения обязательств\], кредитный риск (риск того, что должник не выплатит кредитору проценты и основную сумму по долгу)Syn:See:
* * *
риск невыполнения обязательств: риск того, что должник не выплатит кредитору проценты и основную сумму.* * ** * *. Также называется Credit risk (кредитный риск) (оценивается коммерческими рейтинговыми компаниями). Риск того, что эмитент долгового обязательства может оказаться не в состоянии производить своевременные выплаты по процентной и основной части долга . Инвестиционная деятельность . -
9 premium default
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > premium default
-
10 premium in default
prime en souffrance (2e) -
11 premium default
s.incumplimiento de pago de prima. -
12 risk premium
фин. рисковая премия, надбавка [премия\] за риск (разница между ожидаемой доходностью какого-л. актива и безрисковой доходностью, т. е. надбавка к доходности, требуемая для того, чтобы компенсировать инвестору дополнительный риск)See:credit risk premium, debt premium б), default premium, default risk premium, equity premium, equity risk premium, liquidity premium 1) б), liquidity risk premium, market premium б), market risk premium, maturity premium, maturity risk premium, risk-free return, inflation premium, risk-adjusted rate of return, bond-yield-plus-risk-premium approach
* * *
рисковая премия: разница между ожидаемым доходом по активу и доходом по лишенным риска инвестициям; разница в процентных ставках (доходе) между рискованными и лишенными риска активами.* * ** * *Премия за риск; рисковая премия. Награда за держание рискового рыночного портфеля вместо безрискового актива. Спред между казначейскими и неказначейскими обязательствами со сравнимым сроком погашения . Инвестиционная деятельность .* * *базисное понятие перестрахования, при котором компания-цедент желает перестраховать только риск смерти2. рисковая надбавкаодин из методов обеспечения финансовой устойчивости результатов страховых операций путем включения в страховые тарифы соответствующей страховой части -
13 credit risk premium
фин. премия за кредитный риск (составная часть доходности финансового инструмента, компенсирующая кредитный риск эмитента; напр., надбавка к процентной ставке по данной облигации, которая должна компенсировать инвесторам дополнительный риск неплатежа по сравнению с государственными ценными бумагами)Syn:See:* * * -
14 risk premium
фин. рисковая премия, надбавка [премия] за риск (разница между ожидаемой доходностью какого-л. актива и безрисковой доходностью, т. е. надбавка к доходности, требуемая для того, чтобы компенсировать инвестору дополнительный риск)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > risk premium
-
15 CDS premium
CDS premium (Abk. für credit default swap premium) BANK, FIN CDS-Prämie f, Credit-Default-Swap-Prämie f, Kreditausfallswap-Prämie f (the size – besides other factors – inversely depends on the risk appetite of the market players; die Höhe hängt – neben anderen Faktoren – invers vom Risikoappetit der Marktteilnehmer ab; vgl. risk appetite indicator = Risikoappetit-Indikator; vgl. CDS = credit default swap)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > CDS premium
-
16 credit default swap premium
credit default swap premium (CDS premium) BANK, FIN Kreditausfallswap-Prämie f, Credit-Default-Swap-Prämie f, CDS-Prämie f (the size – besides other factors – inversely depends on the risk appetite of the market players; die Höhe hängt – neben weiteren Faktoren – invers vom Risikoappetit der Marktteilnehmer ab; cf risk appetite indicator = Risikoappetit-Indikator; cp. CDS)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > credit default swap premium
-
17 Credit-Default-Swap-Prämie
Credit-Default-Swap-Prämie f (CDS-Prämie) BANK, FIN credit default swap premium, CDS premium (Synonym: Kreditausfallderivat-Prämie; neben anderen Faktoren hängt die Höhe invers vom Risikoappetit der Marktteilnehmer ab; the size –besides other factors– inversely depends on the risk appetite of the market players; cf Risikoappetit-Indikator = risk appetite indicator; cf Kreditausfallswap = credit default swap = CDS)Business german-english dictionary > Credit-Default-Swap-Prämie
-
18 надбавка за риск неуплаты
default premium -
19 надбавка на риск неуплаты
Accounting: default premiumУниверсальный русско-английский словарь > надбавка на риск неуплаты
-
20 премия за риск неплатежа
Stock Exchange: default premiumУниверсальный русско-английский словарь > премия за риск неплатежа
См. также в других словарях:
Default Premium — The additional amount a borrower must pay to compensate the lender for assuming default risk. A default premium is generally paid by all companies or borrowers indirectly, through the rate at which they must repay their obligation. Typically the… … Investment dictionary
default premium — A differential in promised yield that compensates the investor for the risk inherent in purchasing a corporate bond ( corporate bonds) that entails some risk of default. Often the premium is measured as the yield over and above a government bond… … Financial and business terms
Default premium — A differential in promised yield that compensates the investor for the risk inherent in purchasing a corporate bond that entails some risk of default. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms
Default trap — The default traps in sovereign borrowing refers to the idea that once a country falls into a default, it is more likely to default again in the future, compared to another country with identical future output ability. The idea of default traps is … Wikipedia
Premium-rate telephone number — Premium rate telephone numbers are telephone numbers for telephone calls during which certain services are provided, and for which prices higher than normal are charged. Unlike a normal call, part of the call charge is paid to the service… … Wikipedia
Premium television — (sometimes pay television in North America) generally refers to a class of commercial free television services which are available for subscription through cable and satellite television for fees much higher than traditional, packaged cable… … Wikipedia
Default Probability — The degree of likelihood that the borrower of a loan or debt will not be able to make the necessary scheduled repayments. Should the borrower be unable to pay, they are then said to be in default of the debt, at which point the lenders of the… … Investment dictionary
default rate — An alternative higher rate of interest or a premium specified in a loan document to be added to the contractual rate of interest that can be charged by the lender if the borrower is in default. American Banker Glossary … Financial and business terms
Credit default swap — If the reference bond performs without default, the protection buyer pays quarterly payments to the seller until maturity … Wikipedia
Constant maturity credit default swap — A constant maturity credit default swap (CMCDS) is a type of credit derivative product, similar to a standard Credit Default Swap (CDS). Addressing CMCDS typically requires prior understanding of credit default swaps. In a CMCDS the protection… … Wikipedia
Risk premium — A risk premium is the minimum amount of money by which the expected return on a risky asset must exceed the known return on a risk free asset, in order to induce an individual to hold the risky asset rather than the risk free asset. Thus it is… … Wikipedia